Piękny dom z ogrodem w Uzdrowisku Cieplice!

**DOM NA SPRZEDAŻ CIEPLICE** **Powierzchnia domu: 166 m² w tym niezależna kawalerka która pełnić funkcję mieszkania dla seniora, dorastającego dziecka, gabinetu lub **dochodu pasywnego z najmu krótkoterminowego plus 23 m² garażu ** **Działka: 1000 m²** **Status: wolny od zaraz** **Wyjątkowa oferta w sercu uzdrowiskowych Cieplic!** Na sprzedaż piękny, przestronny dom po remoncie w 2025 roku, położony w jednej z najbardziej pożądanych i spokojnych dzielnic Cieplic w otoczeniu zieleni, z szybkim dojazdem do centrum i pełną infrastrukturą w zasięgu kilku minut.

Nieruchomość jest **gotowa do wprowadzenia bez jakichkolwiek nakładów finansowych**, idealna dla rodziny, osób ceniących komfort oraz inwestorów poszukujących dodatkowego źródła dochodu. **Najważniejsze atuty nieruchomości** ** Dom po remoncie gotowy do wejścia** Wnętrza są jasne, odświeżone i funkcjonalnie zaprojektowane. Drewniane okna, kominek z rozprowadzeniem ciepła oraz nowoczesne ogrzewanie gazowe zapewniają komfort przez cały rok. ** Kawalerka w bryle budynku idealna pod wynajem** Niezależny lokal o powierzchni 24 m² z własną kuchnią i łazienką.

Może pełnić funkcję mieszkania dla seniora, dorastającego dziecka, gabinetu lub **dochodu pasywnego z najmu krótkoterminowego**. ** Pięknie zagospodarowany ogród 1000 m² prywatnej przestrzeni** Zadbana zieleń, miejsce na relaks, przestrzeń dla dzieci i zwierząt. Dodatkowym atutem jest **własna studnia**, idealna do podlewania ogrodu. ** Garaż + dodatkowe pomieszczenia gospodarcze** W bryle budynku znajduje się garaż, dwa praktyczne pomieszczenia gospodarcze oraz dodatkowe miejsce postojowe na podjeździe. **Układ pomieszczeń (część główna)** - 3 niezależne, ustawne pokoje - duży, jasny salon połączony z kuchnią - łazienka - garderoba - pralnia Dom jest świetnie doświetlony i bardzo wygodny w codziennym użytkowaniu. **Wyposażenie (w cenie)** - 2 łóżka sypialniane - 2 pojemne szafy - narożnik + kanapa - kominek z rozprowadzeniem ciepła - kuchnia z pełnym AGD: piekarnik, płyta, zmywarka **Standard i media** - ogrzewanie gazowe piec dwufunkcyjny - woda z sieci wodociągowej - drewniane okna - dom zadbany, odświeżony, gotowy do zamieszkania **Lokalizacja** Nieruchomość znajduje się w **cichej, zielonej części Cieplic**, w okolicy nowego cmentarza.

To idealne miejsce dla osób ceniących spokój, a jednocześnie chcących mieć szybki dostęp do centrum, szkół, sklepów i atrakcji uzdrowiska. Zapraszam na prezentacje **HOUSE FOR SALE CIEPLICE** **House : 166 m², including an independent studio apartment that can serve as accommodation for a senior, a growing child, a home office, or a source of passive income from shortterm rentals plus 23m² garage ** **Plot: 1,000 m²** **Availability: immediately** **A unique opportunity in the heart of the Cieplice spa district!** For sale: a beautiful, spacious house renovated in 2025, located in one of the most desirable and peaceful areas of Cieplice.

Surrounded by greenery, with quick access to the city center and full infrastructure just minutes away. The property is **movein ready with no additional investment required**, making it ideal for families, comfortoriented buyers, or investors seeking an additional income stream. **Key features of the property** ** Renovated house ready to move in** Bright, refreshed interiors with a functional layout. Wooden windows, a fireplace with heat distribution, and modern gas heating ensure yearround comfort. ** Studio apartment within the building perfect for rental** A fully independent 24 m² unit with its own kitchen and bathroom.

It can serve as accommodation for a senior, a teenager, a private office, or a **source of passive income from shortterm rentals**. ** Beautifully landscaped garden 1,000 m² of private space** Wellmaintained greenery, a relaxing outdoor area, and plenty of space for children and pets. An additional advantage is the **private well**, ideal for garden irrigation. ** Garage + additional utility rooms** The building includes a garage, two practical utility/storage rooms, and an additional parking space on the driveway. **Room layout (main part of the house)** - 3 separate, wellproportioned rooms - large, bright living room combined with the kitchen - bathroom - walkin wardrobe - laundry room The house is welllit and extremely comfortable for everyday living. **Included equipment** - 2 bedroom beds - 2 spacious wardrobes - corner sofa + additional sofa - fireplace with heat distribution - fully equipped kitchen: oven, hob, dishwasher **Technical standard and utilities** - gas heating dualfunction boiler - water supplied from the municipal network - wooden windows - house wellmaintained, refreshed, and ready for immediate occupancy **Location** The property is situated in a **quiet, green part of Cieplice**, near the new cemetery.

It is an ideal location for those who value peace and privacy while wanting quick access to the city center, schools, shops, and spa attractions. Viewings are warmly welcomed.** Pomimo, iż Doradcy Metrohouse przykładają szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.