2 pokoje | 34,9 m² | Osiecka | Garaż | Wysoki standard | Praga-Południe

Oferuję do wynajęcia funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 34,9 m², zlokalizowane przy ul. Osieckiej w Warszawie, w nowoczesnej inwestycji z 2021 roku. Mieszkanie znajduje się na 3. piętrze, zostało wykończone w wysokim standardzie i jest w pełni wyposażone. Dodatkowym atutem jest klimatyzacja w salonie. UKŁAD MIESZKANIA: * Salon z aneksem kuchennym, wyposażonym w pełne AGD * Oddzielna, przytulna sypialnia * Garderoba z pralką * Łazienka z prysznicem * Balkon * Przemyślane i pojemne miejsca do przechowywania MIEJSCE PARKINGOWE Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym.

Cena: 250 zł/mies. Miejsce parkingowe jest obowiązkowe. LOKALIZACJA Nowoczesny budynek położony jest w świetnie skomunikowanej części Warszawy – Praga-Południe. W bliskim sąsiedztwie znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz przystanki komunikacji miejskiej. KOSZTY NAJMU: * Czynsz najmu: 3 200 zł/mies. * Czynsz administracyjny: ok. 645 zł/mies. (Dla jednej osoby było by to około 550) *

Media: według zużycia (prąd, woda oraz ogrzewanie ponad zaliczki) * Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 250 zł/mies. * Kaucja: 4 000 zł Czyli łącznie 3200+250+640 = 4095 Prąd płatny co miesiąc wg. zużycia. WARUNKI NAJMU: * Umowa: najem okazjonalny * Bez zwierząt * Całkowity zakaz palenia – zarówno w mieszkaniu, jak i na balkonie * Zakaz podnajmu oraz najmu krótkoterminowego * Dostępne od września Szukamy spokojnych, odpowiedzialnych osób, dbających o czystość, zainteresowanych długoterminowym najmem.

Zapraszam do kontaktu i umawiania się na prezentację! ⸻ ENGLISH VERSION I am offering for rent a functional and modern one-bedroom apartment (2 rooms) with a total area of 34.9 m², located on Osiecka Street in Warsaw, in a modern residential development completed in 2021. The apartment is located on the 3rd floor, finished to a high standard and fully furnished and equipped. An additional advantage is air conditioning in the living room.

APARTMENT LAYOUT: * Living room with a kitchenette, fully equipped with household appliances * Separate and cozy bedroom * Walk-in wardrobe/storage area with a washing machine * Bathroom with a shower * Balcony * Well-designed and spacious storage solutions PARKING SPACE An underground parking space is also available. Price: PLN 250/month The parking space is mandatory. LOCATION The modern building is located in a well-connected part of Warsaw – Praga-Południe district.

Nearby you will find shops, restaurants, various services, and public transportation stops. RENTAL COSTS: * Monthly rent: PLN 3,200 * Administrative/service charges: approximately PLN 640 per month (for two person) * Utilities: according to consumption (electricity, water, and heating exceeding the advance payments included in the administrative charges) * Underground parking space: PLN 250 per month * Security deposit: PLN 4,000 So, in total: 3,200 + 250 + 645 = 4,095 Electricity is billed monthly based on consumption.

RENTAL TERMS: * Agreement: Occasional Lease Agreement (Najem Okazjonalny) * No pets * Strictly no smoking, both inside the apartment and on the balcony * No subletting or short-term rentals * Available from September We are looking for calm, responsible tenants who take good care of the apartment and are interested in a long-term rental. Feel free to contact me and arrange a viewing!